d'un air approbateur meaning in English

adv. approvingly

Stephen Holden from The New York Times commented, "While her pubescent lookalike fans cheer approvingly, the star's manipulation of such symbols as a wedding gown, a cross, furs and jewels becomes a lighthearted communal psychodrama.
Stephen Holden de The New York Times commente : « Alors que ses fans pubescents l'acclament d'un air approbateur, la manipulation de la star de tels symboles comme la robe de mariée, une croix, de la fourrure et des bijoux deviennent un psychodrame commun allègre.